African Court on Human and Peoples Rights - 2025 June

14 judgments
  • Filters
  • Judges
  • Alphabet
Sort by:
14 judgments
Citation
Judgment date
June 2025
La Cour peut‑elle connaître de prétentions en matière de droits de l'homme découlant du soutien allégué d'un État à un groupe armé à l'étranger ?
Compétence entre États ; compétence matérielle sans exigence d'un différend de type CIJ préalable ; application exterritoriale des obligations en matière de droits de l'homme en cas de conflit armé internationalisé ; distinction entre les exigences procédurales d'autres instruments régionaux et le Règlement de cette Cour ; levée de l'épuisement des voies internes en contexte de violations massives et systémiques ; recevabilité malgré procédures parallèles.
26 June 2025
La radiation de la liste électorale fondée sur une condamnation définitive n'a pas porté atteinte aux droits de participation ni à la présomption d'innocence.
Droit électoral – Radiation de la liste électorale fondée sur une condamnation in absentia – Présomption d'innocence – Caractère définitif attesté par un certificat de non-opposition – Recevabilité et compétence malgré le retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6) – Défaut de l'État intimé.
26 June 2025
La Cour conclut que la peine de mort obligatoire est arbitraire et que la pendaison est dégradante ; elle ordonne la révocation, des réformes législatives et une nouvelle audience.
Droits de l'homme — Compétence de la Cour africaine sur des prétentions relevant du droit pénal alléguant des violations de la Charte ; recevabilité — épuisement des voies de recours et délai de saisine ; procès équitable — rôle et impartialité des assesseurs ; peine de mort — caractère arbitraire de la peine obligatoire (violation du droit à la vie) ; la pendaison comme mode d'exécution porte atteinte à la dignité et viole l'interdiction des châtiments cruels, inhumains ou dégradants.
26 June 2025
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes malgré la compétence de la Cour et le défaut du défendeur.
Droits de l'homme — Admissibilité — Épuisement des recours internes — Le statut d'immigrant interdit ne rend pas ipso facto les recours internes indisponibles — Jugement par défaut — Défaut de l'État de répondre après avoir été dûment signifié.
26 June 2025
La Cour constate une violation du droit à une audience publique mais aucune violation du droit de propriété ni du droit à un procès équitable au fond ; elle accorde des dommages moraux et ordonne la publication.
Compétence en matière de droits de l'homme ; recevabilité ; épuisement des voies de recours internes ; administration publique de la justice ; droit à une audience publique ; limites du contrôle des constatations de fait et de droit des juridictions nationales ; réparations (dommages moraux, publication, rapport).
26 June 2025
La Cour a constaté des brutalités policières, une assistance juridique inefficace, un retard déraisonnable et que la peine de mort obligatoire violait des droits fondamentaux.
Compétence et recevabilité ; article 5 dignité — brutalités policières et devoir d'enquête de l'État ; article 7 procès équitable — représentation juridique effective et retard déraisonnable ; article 4 droit à la vie — peine de mort obligatoire ; exécution par pendaison — cruelle, inhumaine ou dégradante ; réparations — indemnisation, réforme législative, nouvelle audience, publication et rapports.
26 June 2025
Demande de mesures provisoires rejetée pour absence de gravité extrême, d'urgence et de préjudice irréparable.
Mesures provisoires – exigences de gravité extrême, d'urgence et de préjudice irréparable – charge de la preuve incombant au requérant pour établir l'urgence et le préjudice irréparable – le délai affaiblit l'urgence – compétence prima facie en vertu de l'article 3(1) du Protocole et de la Déclaration visée à l'article 34(6).
26 June 2025
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes ; la Cour a conservé sa compétence malgré le retrait de l'État intimé.
Compétence – déclaration prévue à l'article 34(6) et retrait – retrait non rétroactif ; Jugement par défaut – règle 63(1) ; Recevabilité – épuisement des recours internes (article 56 de la Charte africaine ; règle 50(2)) ; Prématurité de la requête lorsque des poursuites et des appels internes sont pendants ; Mesures provisoires antérieurement ordonnées.
26 June 2025
Savoir si des décisions administratives et judiciaires refusant la promotion de policiers ont violé le droit à l'égalité et le droit d'être entendu.
Égalité devant la loi – Non‑discrimination – charge de la preuve; Critères administratifs de promotion – conditions temporelles d'éligibilité; Contrôle judiciaire et revirement de jurisprudence – légitimité de l'évolution de la jurisprudence des tribunaux; Droit d'être entendu – délais procéduraux, signification et voies d'appel; Recevabilité – épuisement des voies de recours internes et délai raisonnable.
26 June 2025
Demande de mesures conservatoires rejetée parce que ces mesures porteraient atteinte au fond malgré l'existence d'une juridiction prima facie.
Mesures conservatoires – Juridiction prima facie en vertu du Protocole – Exigences de gravité extrême, d'urgence et de préjudice irréparable – Les mesures conservatoires ne doivent pas préjuger du fond – Demandes identiques aux réparations substantielles ; questions de reconnaissance d'une organisation régionale (WAEMU).
26 June 2025
La Cour affirme sa compétence mais déclare la requête irrecevable pour défaut d'épuisement des recours constitutionnels internes.
Compétence — compétence matérielle pour apprécier la conformité des lois nationales et des actes judiciaires à la Charte africaine ; admissibilité — manquement à l'épuisement des voies de recours internes effectives (Cour constitutionnelle nationale) ; réparations — la Cour peut ordonner l'abrogation d'une loi comme réparation appropriée ; exceptions préliminaires — l'abus de procédure est renvoyé au fond ; l'anonymat et les dépôts multiples ne privent pas ipso facto de la qualité pour agir.
26 June 2025
Requête rejetée comme irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes effectifs avant le dépôt.
Droit administratif – Arrêté interministériel restreignant la délivrance de documents officiels – Recevabilité – Épuisement des voies de recours internes – Disponibilité et efficacité de la Cour constitutionnelle – Temporalité : les recours appréciés à la date du dépôt – Présomption d'indépendance judiciaire.
26 June 2025
La Cour a radié des défendeurs hors de sa compétence et une ONG dépourvue du statut d'observateur, et a poursuivi uniquement à l'encontre des États ayant déposé des déclarations au titre de l'article 34(6).
Compétence — déclarations au titre de l'article 34(6) — la compétence personnelle est limitée aux États ayant ratifié le Protocole et déposé des déclarations ; qualité pour agir des ONG — le statut d'observateur auprès de la Commission africaine est requis ; règle 90 — pouvoir implicite de la Cour de radier des parties non qualifiées et de redesigner des requêtes.
17 June 2025
La Cour a exercé son pouvoir discrétionnaire pour rouvrir les écritures, a déclaré la Réponse tardive dûment déposée et a accordé au requérant trente jours pour répondre.
Procédure — Réouverture des écritures — Pouvoir discrétionnaire en vertu des Règles 46(3) et 90 — Prorogation du délai de dépôt de la Réponse — Signification et réplique sous 30 jours — Le retrait de la Déclaration visée à l'Article 34(6) n'affecte pas les affaires pendantes.
2 June 2025