|
Citation
|
Judgment date
|
| September 2022 |
|
|
Requête rejetée comme irrecevable pour défaut d'épuisement du recours en cassation interne malgré la défaillance de l'État.
Droits de l'homme — Procès équitable — Condamnation in absentia/par défaut — Jugement par défaut — Compétence de la Cour africaine — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Pourvoi en cassation pendant — Prolongation indue.
|
22 September 2022 |
|
La Cour juge que les décrets présidentiels ont porté atteinte aux droits d'être entendu et de participation politique ; elle ordonne leur abrogation et l'établissement d'une Cour constitutionnelle.
Droit constitutionnel – mesures présidentielles exceptionnelles – suspension des pouvoirs parlementaires – inaccessibilité des recours internes lorsque la Cour constitutionnelle n'est pas opérationnelle – droit d'être entendu (Art 7), participation politique (Art 13), obligation de l'État d'assurer l'effectivité des droits de la Charte (Art 1) – réparations : abrogation des décrets et opérationnalisation de la Cour constitutionnelle.
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour non-épuisement des recours internes disponibles (cassation) ; la Cour a par ailleurs compétence.
Recevabilité — Épuisement des recours internes — Recours judiciaires ordinaires (cassation) — Exécution des jugements en matière de droit du travail — Compétence de la Cour africaine.
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement du pourvoi en cassation malgré la compétence de la Cour sur le fond.
Droits de l'homme — allégations de procès équitable — recevabilité — épuisement des voies de recours internes — obligation d'introduire un pourvoi en cassation — l'assistance juridique et l'ignorance ne constituent pas une excuse — compétence de la Cour en vertu de l'article 3(1) du Protocole.
|
22 September 2022 |
|
La requête du requérant a été déclarée irrecevable pour retard excessif malgré l'épuisement des voies de recours internes ; la Cour affirme sa compétence.
Droits de l'homme — Procédures pénales — Compétence de la Cour africaine pour examiner le procès et l'appel nationaux quant au respect des normes de la Charte ; recevabilité — voies de recours internes épuisées ; recevabilité — requête irrecevable en raison d'un retard excessif dans le dépôt après le jugement interne définitif.
|
22 September 2022 |
|
La Cour a constaté des violations pour omission d'information sur la mise en liberté sous caution et pour absence d'assistance juridique gratuite ; dommages moraux accordés.
Compétence et recevabilité – délai raisonnable ; Droit à la liberté – droit d'être informé du droit à la mise en liberté sous caution ; Droit de la défense – obligation de fournir une assistance juridique gratuite à l'accusé indigent poursuivi pour des chefs d'accusation graves ; Droit d'être jugé dans un délai raisonnable – appréciation au cas par cas ; Procès pour mineurs – preuve de l'âge ; Réparations – dommages moraux accordés, demandes pour préjudice matériel et des victimes indirectes rejetées.
|
22 September 2022 |
|
L'État a violé les droits à la transparence électorale, à la participation politique et à la sécurité de la personne ; autres moyens rejetés.
Compétence — effet du retrait de la déclaration visée à l'article 34(6) ; Recevabilité — épuisement des recours internes ; Indépendance et décisions motivées des juridictions constitutionnelles ; Transparence électorale — autocollants d'authentification sur les feuilles de centralisation ; Participation politique — droit de surveiller le vote et d'accéder aux duplicatas ; Obligation de l'État de fournir une protection — droit à la sécurité ; Réparations — remboursement et dommages moraux.
|
22 September 2022 |
|
Requête alléguant des violations du droit à un procès équitable et de l'indépendance judiciaire rejetée pour non-épuisement des recours internes.
Droits de l'homme — Procès équitable (présomption d'innocence ; droit à la défense ; tribunal impartial) — Indépendance judiciaire ; Compétence — Compétence matérielle de la Cour africaine pour apprécier la conformité des procédures internes à la Charte africaine (n'est pas un organe d'appel) ; Admissibilité — Épuisement des recours internes ; Délais ; Effet du retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6) sur les requêtes pendantes.
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour retard déraisonnable malgré la constatation par la Cour de sa compétence et de l'épuisement des voies de recours ordinaires.
Droits de l'homme — compétence de la Cour africaine — compétence matérielle, temporelle et personnelle ; non-rétroactivité du retrait de la déclaration ; admissibilité — épuisement des voies de recours internes ordinaires vs voies extraordinaires ; exigence de délai raisonnable pour le dépôt — retard non excusé par l'incarcération sans preuve d'empêchement.
|
22 September 2022 |
|
Les griefs du requérant relatifs à l'équité du procès sont rejetés ; la Cour conclut à l'absence de violation de la Charte et refuse les réparations.
Droits de l'homme — Procès équitable (Article 7(1)) — Compétence et recevabilité — Épuisement des voies de recours internes — Déclaration de culpabilité et prononcé de la peine — Admissibilité du témoignage du témoin mineur — Examen probatoire et réparations.
|
22 September 2022 |
|
Requête alléguant un procès inéquitable rejetée comme irrecevable pour avoir été déposée hors du délai raisonnable malgré la compétence de la Cour et l'épuisement des recours internes.
Droits de l'homme — droit à un procès équitable — épuisement des recours internes — admissibilité — exigence du délai raisonnable au titre de l'article 56(6) de la Charte et de la règle 50(2)(f) — défaillance de l'État — compétence de la Cour et effet du retrait de la Déclaration au titre de l'article 34(6).
|
22 September 2022 |
|
Cour : les États intimés n'ont pas violé l'article 20 (autodétermination) ; la Cour a compétence et la requête est recevable.
Droits de l'homme — Autodétermination — Obligations erga omnes et effets extraterritoriaux — Compétence d'une juridiction régionale des droits de l'homme à l'égard de violations continues — Recevabilité : identité, reportages médiatiques, épuisement des recours, délai raisonnable — Les décisions politiques de l'Assemblée de l'UA n'écartent pas automatiquement la compétence de la Cour.
|
22 September 2022 |
|
La Cour conclut à l'absence de violation des droits résultant du licenciement du requérant et rejette les demandes de réparation.
Compétence – recevabilité (épuisement des recours internes ; délai raisonnable) – Droits du travail – licenciement et droit au travail (article 15) – Procès équitable (tribunal impartial ; délai raisonnable ; appréciation des preuves) – Égalité et non‑discrimination en matière de statut d'emploi dans le cadre d'un transfert statutaire (articles 3 et 2).
|
22 September 2022 |
|
Si la Cour peut apprécier la conformité des procédures pénales nationales aux instruments relatifs aux droits de l'homme et si les recours internes ont été épuisés.
Compétence en matière de droits de l'homme — la Cour africaine peut apprécier la conformité des procédures pénales nationales à la Charte mais ne peut agir en tant que juridiction d'appel ; recevabilité — exigence d'épuisement des recours internes ; le recours en cassation devant la Cour suprême nationale est effectif et n'a pas été indûment prolongé ; mesures provisoires devenues sans objet ; chaque partie supporte ses propres frais.
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement de l'appel civil disponible ; la Cour confirme sa compétence.
Admissibilité — Épuisement des recours internes — Appel civil dans les litiges fonciers/immobiliers — Disponibilité et efficacité des recours — Notification du jugement — L'article 410 (sanction pénale) n'empêche pas l'appel — Compétence confirmée.
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes disponibles ; la Cour a conclu qu'elle avait compétence.
Droits de l'homme — Droit au travail et indemnités de licenciement — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Cassation et appels — Appréciation temporelle à la date du dépôt — Compétence en vertu de la déclaration au titre de l'article 34(6).
|
22 September 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut de preuve de l'épuisement du recours en cassation, bien que la Cour ait compétence.
Droits de l'homme — Accès aux tribunaux ; droit à un procès dans un délai raisonnable (article 7(1)(a) et (d) de la Charte africaine) — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Pourvoi en cassation — Compétence matérielle de la Cour africaine pour apprécier le respect des normes de la Charte.
|
22 September 2022 |
|
La Cour a radié la requête après que le requérant s'est désisté de la procédure en vertu de la règle 65(1), en préservant un droit à la réintégration en vertu de la règle 65(3).
Droit procédural – Désistement et radiation – règle 65(1)(a) des Règles – Notification par le requérant de l'intention de ne pas poursuivre – La Cour peut radier la demande de la liste des affaires – Droit à la réintégration en vertu de la règle 65(3) – Contexte : le retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6) n'affecte pas les requêtes pendantes.
|
22 September 2022 |