African Court on Human and Peoples Rights - 2022 December

13 judgments
  • Filters
  • Judges
  • Alphabet
Sort by:
13 judgments
Citation
Judgment date
December 2022
La Cour constate sa compétence prima facie, déclare les demandes relatives à l'élection sans objet et rejette toutes les autres mesures conservatoires.
Droits de l'homme — Mesures conservatoires — Prima facie compétence — Mesure devenue sans objet lorsque l'événement contesté est survenu — La Cour ne peut ordonner des mesures à l'encontre du Conseil exécutif non partie de l'UA — Suspension du mandat de détention inappropriée lorsque la détention suit une condamnation.
21 December 2022
La Cour rejette la demande de suspension des élections parlementaires en raison de l'absence d'un lien suffisant avec les violations de droits alléguées.
Mesures conservatoires – exigences de gravité extrême, d'urgence et de risque de préjudice irréparable – nécessité d'un nexus entre la mesure conservatoire sollicitée et les droits allégués – refus de suspendre les élections pour absence de lien suffisant avec les décrets contestés.
16 December 2022
La Cour a rejeté les demandes urgentes visant à suspendre les élections, à annuler des actes parlementaires futurs et à contraindre le Président à un examen médical.
Mesures provisoires – compétence prima facie – demandes de suspension des élections – annulation d'actes parlementaires futurs – examen médical du chef de l'État – les mesures provisoires ne peuvent trancher le fond.
16 December 2022
Requête déclarée irrecevable pour non-épuisement de recours internes nouvellement disponibles en vertu de la loi modifiée sur le travail.
Droits de l'homme — Accès à la justice — Épuisement des recours internes — Exécution et annulation des sentences arbitrales en matière de conflits collectifs de travail — Modification du droit interne créant un recours devant la Cour suprême — Admissibilité devant la Cour africaine.
1 December 2022
Requête rejetée comme irrecevable pour défaut d'épuisement des nouveaux recours internes disponibles en vertu de la réforme du droit du travail malien.
Droit du travail — Décisions arbitrales — Procédures d'exécution et d'appel — Épuisement des recours internes — Admissibilité — Compétence de la Cour africaine — Droits syndicaux — Loi n° 021-2017 (Mali).
1 December 2022
Requête irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes avant d'alléguer une détention illégale et des violations du droit à un procès équitable.
Recevabilité — Épuisement des recours internes — Requête prématurée lorsque la procédure pénale interne est en cours ; ordonnances de détention émises par le procureur — contestation de la séparation des fonctions de poursuite et judiciaires, mais il faut d'abord rechercher les recours internes avant tout recours international.
1 December 2022
Demande de réexamen irrecevable : les « nouveaux faits » allégués n'étaient que la réitération d'arguments ; la Cour a conservé sa compétence malgré le retrait opéré par l'État.
Procédure — Réexamen d'un jugement (article 28(3) du Protocole ; Règle 78 du Règlement) — Les nouveaux faits/éléments de preuve doivent être précédemment inconnus et décisifs — La ré-argumentation des moyens ne constitue pas une nouvelle preuve — Compétence temporelle — Effet du retrait de la Déclaration au titre de l'article 34(6) sur les affaires pendantes — Épuisement des voies de recours internes — Dépens (chaque partie supporte ses propres dépens).
1 December 2022
Requête alléguant une appréciation inéquitable de la preuve d'identification et une discrimination rejetée ; la Cour réaffirme que la peine de mort obligatoire viole la Charte.
Droit pénal – procès équitable – appréciation de la preuve d'identification – marge d'appréciation des juridictions nationales ; Droits de l'homme – non-discrimination – fardeau de la preuve de la discrimination ; Recevabilité – épuisement des voies de recours internes et délai raisonnable de saisine ; Peine de mort – peine de mort obligatoire contraire à la jurisprudence de la Charte.
1 December 2022
Requête alléguant un procès inéquitable irrecevable pour délai déraisonnable malgré l'épuisement des recours internes.
Droits de l'homme — Procès équitable — Compétence de la Cour africaine pour contrôler la conformité des procédures nationales aux normes de la Charte (et non en tant que juridiction d'appel) — Épuisement des recours internes satisfait par l'appel devant la juridiction la plus élevée — Requête irrecevable pour délai déraisonnable de dépôt après épuisement.
1 December 2022
La peine de mort obligatoire, le retard excessif avant procès et la détention prolongée dans le quartier des condamnés à mort ont violé des droits ; la Cour a ordonné l'abrogation de la disposition, la réexamination de la peine et l'octroi de dommages.
Droits de l'homme — Procédure pénale — La peine de mort obligatoire supprime la discrétion judiciaire et porte atteinte au droit à la vie ; un retard préventif excessif porte atteinte au droit d'être jugé dans un délai raisonnable ; une longue détention dans le quartier des condamnés à mort et une détention préventive prolongée constituent des traitements inhumains ou dégradants ; les recours internes sont considérés comme épuisés par un pourvoi devant la Cour d'appel ; les mesures réparatrices incluent l'abrogation de la peine de mort obligatoire, une nouvelle détermination de la peine et des dommages moraux.
1 December 2022
Requête contestant l'exclusion des filles enceintes et mères d'enfants de l'école déclarée irrecevable comme déjà réglée par l'ACERWC.
Droits de l'homme — Éducation et non‑discrimination — Expulsion/exclusion des écolières enceintes et mères — Compétence — Recevabilité au regard de l'article 56(7) (questions déjà réglées) — Décision antérieure de l'ACERWC — Requête déclarée irrecevable.
1 December 2022
La peine de mort obligatoire et la pendaison violent la Charte ; un retard pré‑procédural déraisonnable a porté atteinte aux droits à un procès équitable.
Compétence ; recevabilité (délai raisonnable) ; peine de mort obligatoire – privation arbitraire de la vie ; pendaison et phénomène du couloir de la mort – atteinte à la dignité ; retard pré‑procédural déraisonnable – violation du droit à un procès équitable ; assistance juridique effective et présomption d'innocence non violées ; réparations accordées et ordonnances d'abroger la peine de mort obligatoire et de réexaminer la détermination de la peine.
1 December 2022
Le requérant a contesté la composition du HJC, la non‑exécution des décisions de la Cour et les limites du Code pénal concernant la critique judiciaire.
Droits humains — Indépendance judiciaire — Composition et nomination du Haut Conseil de la Magistrature — Liberté d'expression — Sanction pénale pour la critique des décisions judiciaires — Non‑exécution des décisions de la Cour — Épuisement des recours nationaux et recevabilité.
1 December 2022